Langpal Subtitles: Better subtitles for Chinese videos
插件介绍
在带有中文字幕的 YouTube 视频中添加日拼音或拼音字幕以及更易读的中文。
Langpal 话朋字幕介绍:一种全新的沉浸式学习普通话或粤语的方式! [阿尔法V0.3.7]
通过以下方式增强 YouTube、Netflix、Disney+、Bilibili 等的字幕,提升您的中文学习之旅:
- 将汉字间隔开以提高可读性。
- 添加拼音指南:每个字符下方有拼音(普通话)或粤拼(粤语)
- 将自定义人工智能生成(和人工审核)粤语或普通话字幕添加到没有字幕的 YouTube 视频中(测试阶段仅提供选定数量的字幕)
- 添加对由 CantoCaptions.com 创建的粤语口语字幕的支持(目前仅在 Disney+ 上的精选 Bluey 剧集上提供 - 但未来还会有更多!)
- 登录您的 Langpal 帐户并隐藏已知字符
- 轻松编辑和更新自定义字幕
🌐 支持的网站
- Youtube.com
- Netflix.com
- DisneyPlus.com
- 哔哩哔哩网
🥰 为什么你会喜欢它
- 轻松阅读:跟随罗马化文本并学习实时掌握发音。
- 定制您的体验:选择普通话和粤语以满足您的学习需求。
-边看边学:让自己沉浸在真实的内容中,自然地学习新词汇。
- 自定义 YouTube 字幕让您可以观看比以往更多的粤语和普通话内容:未来的版本允许您使用 Langpal 高级帐户在几分钟内请求字幕生成
- 初步研究迪士尼+的真实粤语口语字幕,与默认的 SWC(标准中文书写)字幕相比,它提供了一种全新的沉浸式粤语学习方式
💡快速安装指南:
1) 安装扩展程序:单击“添加到 Chrome”即可开始。
2) 访问 YouTube、Netflix、Disney+、Bilibili 或 Viu Tv:导航到有中文字幕的视频。
享受增强字幕:边看边开始学习!
3) 选择您所需的语言(默认为普通话):
使用视频右下角的切换按钮可以在粤语(粤语)的“YUE”或普通话(拼音)的“ZH”之间切换。
4) 当您想停止使用它时,只需切换视频播放器语言切换旁边的“LP”按钮
🤖 人工智能功能:
- 当您现在导航到任何 Youtube 视频时:控件中现在会出现一个闪闪发光的 ✨ 图标
- 当此图标变为白色时,表明您可以为该视频提供自定义 AI 生成的字幕
将来,可以使用 Langpal 高级帐户在几分钟内提出并生成请求。
但在测试阶段,请随时发送电子邮件至 devon@langpal.com.hk 以获取免费生成请求!
🌐探索更多学习工具:
请访问 Langpal.com.hk 获取更多资源,以提高您的普通话和粤语技能。
🛠️ 即将推出的功能:
- 请求为 YouTube 定制生成的字幕
🐞 已知问题:
- 一些人工智能生成的字幕需要审核并且可能不正确