保留字幕的画中画。自定义字幕样式、翻译字幕,在其他标签页工作时也能继续看视频。
[摘要 / Summary]
保留字幕的画中画。自定义字幕样式、翻译字幕,在其他标签页工作时也能继续看视频。
[说明 / Description]
在悬浮窗口中看视频,字幕照样保留。
Chrome 自带的画中画(Picture-in-Picture)会丢掉字幕。SubPIP 在保留字幕的悬浮窗口中打开视频,并提供真正的控制按钮:播放、拖动进度、音量和字幕开关。你可以在其他标签页继续工作,同时不错过任何一句台词。
使用方法
1. 播放视频并打开字幕。
2. 按 Alt+P,或点击 SubPIP 图标并选择 Open Picture-in-Picture。
3. 视频会连同字幕在悬浮窗口中打开。
适用范围
• YouTube、Netflix、JioHotstar 和 Crunchyroll,内置字幕支持。
• 大多数其他网站,使用视频自带的字幕。如果 SubPIP 找不到某个网站的字幕,只需指给它看一次,它就会记住。
• 电脑上的 Chrome、Edge 和 Brave。
免费
• 画中画里的字幕
• 字幕样式:Classic、Large 或 Outline,或自定义大小、颜色和背景
• 在窗口内播放、拖动进度、调节音量、开关字幕
• 键盘快捷键:Space、方向键、M 静音、C 字幕
• Auto PiP(可选,Chrome 134 及以上):切换标签页时视频自动弹出
高级版(一次付费,无需订阅)
• 观看时实时翻译,支持 12 种语言,原文显示在上方
• 为没有字幕的视频根据语音生成字幕(Chrome 139 及以上)
• 学习工具:点击单词查看释义、重播一句、保存句子以便日后复习
• 使用你自己的字幕,来自文件或链接
• 播放速度 0.5× 到 3×
• 窗口内的“跳过片头”和“下一个”按钮
高级版在印度为 ₹999,其他地区为 $15,7 天内可全额退款。详情:https://subpip.online/#pricing
隐私
本扩展程序没有广告,不会收集你的浏览记录。它会发送匿名使用计数(窗口打开的次数以及是否找到字幕,不含姓名和网页地址),你可以在弹出窗口中关闭。你的设置只保存在浏览器中。字幕文字只有在你开启翻译时才会离开浏览器;如果 Chrome 能在你的设备上翻译,则完全不会离开。完整政策:https://subpip.online/privacy.html
帮助
某个网站无法使用?请发邮件到 tarunmonga2208@gmail.com 并附上网站名称(我们用英文回复)。
截图中的影片为 Sintel,© Blender Foundation,依据 CC BY 3.0 许可使用。





