用 AI 翻译漫画页面
你发现了一个很棒的系列。艺术是令人难以置信的。但它不是用你的语言写的——大多数译者都会混淆角色的声音、屠夫的笑话,甚至不知道是谁在说话。
MangaTranslate 的做法有所不同。它会立即读取整个页面,而不是逐个气泡地读取。结果是尊重角色声音、对话流程和系列术语的翻译。
它是如何运作的
打开任何漫画或漫画网站,然后单击翻译。 MangaTranslate 检测语音气泡,将完整的注释页面发送给 AI,并渲染适合每个气泡形状的干净覆盖层 - 所有这些都在几秒钟内完成。
翻译屏幕上的任何内容
看到您想要翻译的文字吗?按 Alt+W 或单击 ✂ 按钮,在其周围绘制一个矩形,然后获得即时翻译。适用于漫画面板、游戏屏幕截图、社交媒体帖子、视频字幕 - 屏幕上可见的任何内容。
特征
- 整页上下文——角色说话一致,对话自然流畅
- 气泡形状的叠加 - 翻译遵循每个气泡的多边形形状,而不是矩形
- 屏幕裁剪翻译 — 选择任何网页上的任何区域进行翻译 (Alt+W)
- 高漫画支持 — 垂直滚动条在您阅读时逐片翻译
- 编辑模式 — 单击任意气泡即可纠正或改进翻译
- 翻译记忆库 - 角色名称和术语在各章节中保持一致(专业版)
- 敬语切换 — 保留 -san、-kun、-chan 或完全删除它们
- 翻译语气 - 直译、自然或本地化
- 9 种目标语言:英语、西班牙语、法语、葡萄牙语、印度尼西亚语、中文(简体和繁体)、韩语、日语
计划
免费 — 25 个积分/月,无需帐户
专业版 — 2,000 个积分/月·5.99 美元/月或 50 美元/年(节省 30%)
积分包 — 100 个额外积分,仅需 2.99 美元(专业版)
一个学分 = 一页翻译或一次屏幕裁剪。积分每月重置。随时取消。
键盘快捷键
Alt+Q — 翻译当前页面
Alt+W — 裁剪屏幕上的任何区域以进行翻译




