Mandarin + Cantonese Dictionary

普通话和广东话字典带有拼音 + jyutping发音

弃用
新用户：考虑在此处考虑使用v3兼容版本-https：//chromewebstore.google.com/detail/chinese-popup-dictionary/hhnghjfeadioghjpcfpanoaphckiimpdl
当前用户：目前可以在两个扩展版本之间迁移列表列表列表。如果您没有文字列表或乐于丢失现有的单词，只需卸载此扩展名并安装上面链接的扩展程序即可。

基于C Shiller（https://chrome.google.com/webstore/detail/detail/zhongwen-chinese-english/）的宗文扩展名，这是一个叉子，可以在Pinyin的顶部添加Cantonese＆Jyutping。

原始扩展程序中的所有功能和一些专注于广东语言的额外功能都可以使用：

- 支持传统和简化字符。
- 包括CEDICT汉语英语词典以及https://cantonese.org/download.html) [ccc-canto]词典。
- 与角色一起显示jyutping和pinyin。
- 作为一种学习辅助，它使用不同的颜色来显示拼音音节，具体取决于汉字的音调。
- 可以使用单个鼠标单击打开和关闭。
- 突出显示其翻译显示在弹出窗口中的字符。
- 还支持键盘导航，用于翻译下一个字符，下一个单词或上一个字符。
- 允许您将单词添加到内置单词列表中。此列表中的单词可以导出到文本文件以进行进一步处理，例如将单词导入ANKI。
- 包括指向语法的链接和有关中国语法Wiki的用法说明。
- 支持将单词导出到Skritter词汇队列。
-Jhuyin显示器可以启用

键盘快捷键

导航

n向前迈进一个字
b向后移一个字
m向前迈进一个角色 - 例如。它将以两个字符词显示第二个字符。
X并分别向上和向下移动窗口
A将窗口移至

单词列表

alt + w打开单词列表。
r将一个单词保存到列表中。
在线词典
Alt + 1使用行dict查找所选单词。
Alt + 2可让您查找Forvo上的发音。
alt + 3带您去dict.cn。
Alt + 4使用ICIBA。
Alt + 5在MDBG字典中查找单词。
Alt + 6带您到Jukuu。
Alt + 7带您去MoEdict。
T是为了查找Tatoeba的示例句子。

杂项

s在您的Skritter队列中添加一个字。您将需要登录Skritter才能工作。
键键上的C将文本与字典条目一起复制到剪贴板中。如果您想将它们插入Anki或您自己的单词电子表格，这将很有用。

e播放选定字符或短语的粤语发音
w播放选定字符或短语的普通话发音

笔记：

对于Linux用户，使用Brave，Firefox和Chromium无法使用TTS，但应与Google Chrome一起使用。

要启用文本到语音转到`extensions'（右上角的拼图图标）>`More action'（``More Actions）'（``Mandarin + Cantonese“扩展）右侧的三个点）>``options）。在“选项”页面上，滚动到最底部，然后选中“启用文本对话”选项的框。