语音气泡、搜索框和弹出窗口中的西班牙语词典 (DLE)
只需双击或通过上下文菜单即可访问任何单词的皇家西班牙学院 (RAE) 的更新定义。
并且无需离开您正在访问的页面或您正在阅读的 pdf 文档！
如果您在此扩展中遇到任何故障，请通过错误报告表通知我该问题💥 https://forms.gle/UqUPwrzDU5U5TcVX6
谢谢。
☝️ 如需在 Firefox 中安装，请访问 https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/diccionario-rae-en-bocadillo/
=======================================================
❔❔常见问题，常见问题❔❔
=======================================================
❔ 我可以通过多少种方式启动搜索？
👉 该扩展提供四种搜索方法和两种呈现结果的方式*。
- 搜索方法 1：单词或文本选择上的上下文菜单
- 搜索方法2：双击单词
- 搜索方法3：无需点击，通过按键
- 搜索方式4：手动输入单词的搜索框
- 演示形式 1：三明治
- 演示表格 2：在新窗口中
方法 1、2 和 3 可以与形式 1 和 2 组合。
* 对于 PDF 文档，仅可以使用方法 1（关于文本选择）和 4，即在新窗口中演示。
❔ 我可以访问刚刚在网络表单中输入的单词的定义吗？
👉 是的。您在表单和文本框中输入的任何单词均受搜索方法 1、2 和 3 的约束。
❔ 我通常使用双击来选择单词，但我不想每次都打开定义，我该怎么办？
👉 对话气泡或窗口的激活是可定制的。
在用户选项中，您可以添加或删除按住 <control> 键、<command> 键（在 MacOS 上）或 <alt> 键激活搜索的条件。
或者您也可以完全禁用双击搜索。
❔ 如何关闭三明治？
👉 有以下几种方法：
- 语音气泡右上角有十字按钮
- 使用 <escape> 键
- 单击或点击页面上的任何其他位置
- 将鼠标移到页面之外（激活该选项后）
❔我可以把三明治做大一点吗？
👉 是的。为了更舒适地阅读对话气泡，可以使用内部出现的 ↕︎ 按钮将其高度最大化
❔ 如果我在加载零食时遇到问题该怎么办？
👉进入扩展程序的选项设置并选择“新窗口”演示。
其次，请通过错误通知表通知我该问题：https://forms.gle/UqUPwrzDU5U5TcVX6
❔ 为什么双击搜索有时无法激活？
👉 默认情况下，在配置选项中，您会看到定义为需要按住<control>键（如果系统是MacOS则为<command>键）。您可以更改此要求。
另一方面，在某些情况下，双击不会触发字典查找。例如：
- 在安装此扩展时已经打开的页面上：重新加载它们！
- 在设计有特殊限制的网页上
- 在 dle.rae.es 子域的页面上
- 在 chrome.google.com 子域的页面上（包括这个）
- 在浏览器的内部页面上（“chrome://”和“chrome-extension://”地址）
- 激活“阅读模式”（也称为“简化内容”）
- 在 pdf 文档中
解决方案 1 💡：在前面的所有情况下，都可以通过所选文本上的上下文菜单进行访问。
- 使用不可选择的词语，包括链接或超链接中的词语
解决方案 2 💡：在最后一种情况下，使用上下文菜单（无需事先选择）或无需单击的方法。
❔ 我可以使用此扩展来方便地从我的计算机上的文档中获取单词的定义吗？
👉 是的。您设法使用此浏览器打开的计算机上的任何文档都将受到此扩展的范围的影响。尝试纯文本 (txt) 文档、pdf 文档（阅读上一问题的解决方案 1），当然也可以是任何 html 或 xml 文档
❔ Ctrl + Q 键盘快捷键有什么用？
👉 Ctrl+Q 组合键（MacOS 上为 Alt+Q）已被定义为打开手动搜索框的快捷方式（参见方法 4）。
如果您已在 Google Chrome 浏览器中使用该组合键并且遇到干扰，您可以在 chrome://extensions/shortcuts 中更改或覆盖它
❔ 显示的结果是否由西班牙皇家学院 (RAE) 和西班牙语学院协会 (ASALE) 正式发布？
👉 是的。显示的结果直接是官方网站提供的结果 https://dle.rae.es
❔ 显示的结果是否已更新？
👉 是的。它们始终对应于最新发布的 DLE 电子版本。现在是 2025 年的 DLE 版本 23.8.2。
❔ 那么，这是 RAE 或 ASALE 的官方扩展吗？
👉 不，这不是官方扩展。
❔ 此扩展或其提供的西班牙语词典结果可以用于商业用途吗？
👉 不可以。根据网站https://dle.rae.es第4条法律声明，
“……未经 RAE 授权，明确禁止出于商业目的在任何媒介上通过任何技术手段复制、分发和公开传播本网站的全部或部分内容，包括提供其提供的方法。”
请参阅 https://dle.rae.es/contenido/aviso-legal
ℹ️ 由于“la Caixa”基金会对文化的承诺，可以在西班牙语词典中进行咨询
